ANTIPASTI - PRZYSTAWKI
NOWOŚĆ!!!    SCAMPI AVVOLTI NELLA PANCETTA CON ZUPPETTA DI CECI        45 PLN
KREWETKI CIENIUTKIM BOCZKIEM OWIJANE NA ŁOŻU Z CIECIERZYCY W SOSIE WŁASNYM Z GRZANKAMI
PRAWNS COATED WITH BACON, WITH CHICKPEAS IN LIGHT SAUCE AND TOST'S
VITELLO TONNATO        30 PLN
PLASTRY PIECZONEJ CIELĘCINY Z KREMEM Z TUŃCZYKA
SLICES OF VEAL IN TUNA SAUCE
CARPACCIO DI MANZO AROMATIZZATO AL SEDANO        30 PLN
CIENIUTKIE PLASTRY POLĘDWICY, PARMEZANU I PIECZAREK
THIN SLICED RAW BEEF, TOPPED WITH PARMESAN CHEESE AND CHAMPIGNONS
CARPACCIO DI TONNO        40 PLN
CIENIUTKIE PLASTERKI RÓŻOWEGO TUŃCZYKA W CYTRYNOWYM SOSIE
THINY SLICES OF TUNA FISH WITH A FRESH LEMON SAUCE
INVOLTINI DI MELANZANE CON PROSCIUTTO DI PARMA, MOZZARELLA E SALSA POMODORO        45 PLN
PLASTERKI SMAŻONEGO BAKŁAŻANA ZAWIJANE Z SZYNKĄ PARMEŃSKĄ I MOZZARELLĄ W SOSIE POMIDOROWYM
FRIED EGG - PLANT SLICES WITH PARMA HAM AND MOZZARELLA CHEESE IN TOMATO SAUCE
SPINACI AL GORGONZOLA        35 PLN
LIŚCIE ŚWIEŻEGO SZPINAKU Z PATELNI Z SOSEM Z SERA GORGONZOLA
MIXED GRILLED FRESH LEAVES OF SPINACH WITH GORGONZOLA SAUCE
INSALATE - SAŁATKI
NOWOŚĆ!!!    DELIZIE DELL' ORO CON CACIO        30 PLN
CHRUPIĄCA SAŁATA RZYMSKA Z MŁODZIUTKĄ DYMKĄ, PLASTERKAMI GRUSZKI, ORZECHY WŁOSKIE I ORYGINALNY AROMATYCZNY SER Z POŁUDNIA WŁOCH "CACIO"
ROMAINE LETTUCE, SPRING ONION, SLICES OF PEAR AND WALNUTS WITH AROMATIC SOUTH ITALIAN "CACIO" CHEESE
CAPRESE 25 PLN
PLASTERKI POMIDORÓW, MOZZARELLI I ŚWIEŻA BAZYLIA
TOMATO, MOZZARELLA AND FRESH LEAVES OF BASIL
INSALATA TOSCANA        35 PLN
SAŁATKA Z POMIDORÓW CHERRY, MOZZARELLI I BAZYLII, Z OLIWĄ Z OLIWEK I OCTEM BALSAMICZNYM
TOMATO CHERRY SALAD WITH MOZZARELLA AND BASIL SERVED WITH A BALSAMIC VINEGAR DRESSING
PESCE - RYBY
Balgera e' sinonimo di qualita'. Informiamo, quindi, i gentili clienti che i seguenti piatti saranno disponibili solo nei giorni in cui saremo in grado di garantire pesce fresco di giornata.

"Balgera" znaczy nie tylko znakomite jedzenie, ale też produkty najwyższej jakości. W związku z tym, pragniemy poinformować naszych klientów, że dania rybne będą serwowane tylko w tych dniach, kiedy będziemy mogli zagwarantować absolutną świeżość ryb.

"Balgera" is synonymous with quality. Therefore, may we inform our clients that the above dishes are served only those days when we are able to guarantee absolute freshness of fish.

NOWOŚĆ!!!    TRANCI DI CERNIA AL FORNO CON OLIVE NERE E POMODORINI        100 PLN
WYBORNY FILET Z DELIKATNEJ ŚRÓDZIEMNOMORSKIEJ RYBY "CIERNIA" PIECZONEJ W PIECU Z CZARNYMI OLIWKAMI I POMIDORKAMI CHERRY
"CERNIA" FILLET FROM OVEN WITH BLACK OLIVES AND CHERRY TOMATOES
PESCE DI GIORNATA AL GRILL        90 PLN
RYBA DNIA W CAŁOŚCI Z GRILA, PRZYRZĄDZANA SPECJALNIE PRZEZ NASZEGO WŁOSKIEGO SZEFA KUCHNI
THE WHOLE FISH GRILLED IN SPECIAL WAY BY OUR ITALIAN CHEF
FILETTI DI SOGLIOLA IN SALSA D'ASPARAGI E GAMBERETTI        80 PLN
SOLA ZAWIJANA NA ŁOŻU Z PUREE W DELIKATNYM SOSIE SZPARAGOWO-KREWETKOWYM
ROLLED FILLET OF SOLE IN DELICATE ASPARAGUS AND SHRIMPS SAUCE, SERVED WITH MASHED POTATOES
PRIMI PIATTI - PIERWSZE DANIA - MAKARONY DOMOWEJ ROBOTY
NOWOŚĆ!!!    PACCHERI ALLA SORRENTINA        40 PLN
"PACCHERI" - WIELKIE RURKI MAKARONU, SPECJALNOŚĆ Z NEAPOLU Z ODROBINĄ ŚWIEŻEGO POMIDORA I MOZZARELLI, OPRÓSZONE ORYGINALNYM PARMEZANEM
"PACCHERI" - PASTA WITH FRESH TOMATO, MOZZARELLA AND PARMIGIANO
AGNOLOTTI ALLA PIEMONTESE        40 PLN
DUŻE RAVIOLI Z FARSZEM Z CIELĘCINY I WARZYW Z SOSEM Z PRAWDZIWKÓW ALLA PIEMONTESE
PIEMONTESE RAVIOLI STUFFED WITH VEAL AND VEGETABLES, SERVED WITH A DELICATE "PORCINI" MUSHROOMS SAUCE
TAGLIOLINI AL NERO DI SEPPIA IN SALSA DI GAMBERI        45 PLN
CZARNE TAGLIOLINI Z SOSEM ZE ŚWIEŻYCH POMIDORÓW I KREWETKAMI
BLACK TAGLIOLINI SERVED WITH FRESH TOMATOES AND SHRIMPS
RAVIOLI DI RICOTTA E SPINACI IN SALSA AURORA        35 PLN
DOMOWE RAVIOLI Z SEREM RICOTTA I SZPINAKIEM W SOSIE POMIDOROWO-ŚMIETANOWYM Z ODROBINĄ SZYNKI PARMEŃSKIEJ
HOME-MADE RAVIOLI STUFFED WITH SPINACH AND RICOTTA CHEESE
TROFIE CON RUCOLA E GAMBERETTI        45 PLN
PASTA "TROFIE" DOMOWEJ ROBOTY Z KREWETKAMI I ORYGINALNĄ WŁOSKĄ ŚWIEŻĄ RUCOLĄ
HOME MADE PASTA "TROFIE" WITH PRAWNS AND RUCOLA
ORECCHIETTE ALLA SILANA        45 PLN
CHARAKTERYSTYCZNY MAKARON Z POŁUDNIA WŁOCH W KSZTAŁCIE KAPELUSIKÓW W PYSZNYM SOSIE POMIDOROWYM Z PRAWDZIWKAMI I KIEŁBASKĄ Z KALABRII
ORECHIETTE WITH CALABRIAN SAUSAGE AND "PORCINI" MUSHROOMS IN SPICY TOMATO SAUCE
MINESTRE - ZUPY
ZUPPA DI VERDURE FRESCHE        20 PLN
ZUPA ZE ŚWIEŻYCH WARZYW
FRESH VEGETABLES SOUP
BRODO DI POLLO CON BOCCONCINI DI POLLO        25 PLN
LEKKI ROSÓŁ Z MAŁYMI KULECZKAMI Z KURCZAKA
LIGHT CHICKEN STOCK WITH LITTLE CHICKEN BALLS
SECONDI PIATTI - DRUGIE DANIA - MIĘSNE
NOWOŚĆ!!!    CONIGLIO STUFATO AL FORNO CON PATATE, POMODORINI E AROMI LOCALI        50 PLN
"CONIGLIO" - DELIKATNE MIĘSO Z KRÓLIKA PIECZONEGO W PIECU Z ZIEMNIAKAMI W APETYCZNYM AROMACIE ZIÓŁ RODEM Z POŁUDNIA WŁOCH
"CONIGLIO" - YOUNG RABBIT BACKED IN THE OVEN, SERVED WITH POTATOES AND AROMATIC HERBS
FILETTO D'AGNELLO AL GORGONZOLA        70 PLN
POLĘDWICZKI JAGNIĘCE W SOSIE Z SERA GORGONZOLA PODAWANE Z ZIEMNIAKAMI I WARZYWAMI Z PATELNI
FILLET OF LAMB IN GORGONZOLA CHEESE SAUCE SERVED WITH POTATOES AND FRIED VEGETABLES
STRACCETTI DI FILETTO CON POMODORO RUCOLA E PARMIGIANO        65 PLN
PLASTERKI POLĘDWICY Z PATELNI, POMIDORKI CHERRY, RUCOLA I PŁATKI PARMEZANU
PAN-FRIED SLICES OF BEEF SIRLOIN SERVED WITH TOMATO, RUCOLA AND FLAKES OF PARMIGIANO CHEESE